Ce t-shirt rend hommage à Fernando Sucre, l’ami fidèle et le frère de cœur de Michael Scofield dans Prison Break.
Au dos, on retrouve la citation :

“My brother, a promise made is a promise kept.”

Une phrase qui illustre parfaitement la mentalité du personnage : pour Sucre, la loyauté et la parole donnée sont sacrées. Elle peut être interprétée comme un code de vie, où la valeur d’un homme se mesure à sa capacité à tenir ses promesses, quoi qu’il en coûte.

Traductions de la citation :

• Français : Mon frère, une promesse faite est une promesse tenue.

• Espagnol : Hermano, una promesa hecha es una promesa cumplida.

• Anglais : My brother, a promise made is a promise kept.

• Chinois (简体中文) : 我的兄弟，承诺既出，必将兑现。

• Russe (Русский) : Брат, данное обещание – это выполненное обещание.

• Arabe (العربية) : أخي، الوعد الذي يُقطع هو وعد يُنفذ.

Détails du produit :

• 100 % coton filé à l’anneau doux et léger

• Col côtelé indéformable pour un style durable

• Bande de maintien aux épaules pour éviter les déformations

• Tissu prêt à imprimer pour un rendu net et durable

• Fabrication éthique (coton certifié Oeko-Tex)

Conseils d’entretien :

• Lavage en machine à froid (max 30 °C) avec couleurs similaires

• Ne pas blanchir

• Ne pas nettoyer à sec

• Séchage en machine à basse température

• Repassage ou vapeur à basse température